Ex esclava le gana juicio a su país

NÍGER. FUE VIOLADA Y MALTRATADA Y NO RECIBIÓ AYUDA

DAKAR [EL COMERCIO / AGENCIAS]. Unos 15.000 euros de indemnización recibirá una mujer de 24 años, Adidjatou Mai Kouraou, que consiguió que un tribunal regional de África occidental condenara a la República de Níger como responsable de la esclavitud que sufrió durante los más de nueve años que estuvo en poder de un hombre.
La corte de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (Cedeao), que se reunió en Niamey, dictaminó ayer que Kouraou fue víctima de esclavitud y culpó a los servicios administrativos y judiciales de Níger por su inacción en el caso, por lo que condenó al Estado a pagarle la mencionada cantidad.
Según los medios regionales de Dakar, Kouraou fue vendida cuando tenía 12 años por el equivalente a 366 euros a un tratante tuareg, quien a su vez la vendió como quinta esposa a un habitante de la región de Birni Nkonni, en el este de Níger.
Allí, según su propio testimonio, vivió sometida y forzada a trabajar en la casa y los campos de su dueño, Suleiman Naroua, quien la maltrató y la violó desde los 13 años, y tuvo tres hijos, de los que viven dos.
La mujer fue liberada por su amo en el 2003, pero el hombre aseguró que seguía casada con él y trató de impedir que contrajera voluntariamente matrimonio con otro, lo que originó un juicio en el que fue condenada por bigamia.
Según el tribunal, los jueces y los responsables de la administración de Níger no cumplieron con su misión de proteger a la víctima, por lo que ha condenado al Estado a abonar una indemnización por los daños y perjuicios que ella sufrió.
La víctima, asistida por la organización Anti-Slavery International, reclamaba 76.000 euros al Estado de Níger.
El Parlamento de Níger aprobó en el 2003 una ley en la que se prevé la aplicación de penas entre diez años y treinta años de cárcel para los responsables de prácticas esclavistas, pero la norma se incumple, según organizaciones de defensa de los derechos humanos.
Estos grupos han denunciado que en Níger, un país de 12 millones de habitantes, varias decenas de miles de personas sufren la esclavitud, lo que ha sido desmentido por el Gobierno de Níger.
Las autoridades realizaron en el 2007 una encuesta sobre la incidencia de la esclavitud en el país, pero aún no han publicado los resultados.
El tribunal de la Cedeao no dicta penas de cárcel, pero puede reclamar el pago de daños y perjuicios para las víctimas.
Sus sentencias tienen valor de llamados al orden a los Estados miembros para recordarles sus compromisos internacionales.

Publicado originalmente en: http://www.elcomercio.com.pe/edicionimpresa/Html/2008-10-29/ex-esclava-le-gana-juicio-su-pais.html